Абстракт: В статье рассматривается роман Эмили Джейн Бронте «Грозовой пере-вал», анализируется сочетание гласных букв в английском и русском языках. Слова сгруппированы согласно их написания и произношения. Сходство и разнообразие языков рассматриваются по произношению. И различие проводится согласно их произношения, как в английском, так и в қазахском языке. В конце эксперимента планируется разработать…